藍海億觀網2019年10月22日 120
“上周一,日本被迫將其服裝零售品牌優衣庫,被迫將其在韓國的一則抓絨衣廣告撤下。導火線是:廣告中,13歲的女孩克里斯 · 羅杰斯問98歲的時尚名”
上周一,日本被迫將其服裝零售品牌優衣庫,被迫將其在韓國的一則抓絨衣廣告撤下。導火線是:廣告中,13歲的女孩克里斯 · 羅杰斯問98歲的時尚名人艾里斯 · 阿普費爾,在女孩那個年齡時應如何穿著。老太太回答,她不記得那么久遠的事,而韓語字幕翻譯成:“80多年前的事情怎么能記得?”
優衣庫因此被指控欲洗白日本在韓國的殖民史。
說起來,韓國和日本都屬于民主國家,以市場經濟為主體,它們都是美國的盟友。即便如此,兩國之間,就日本20世紀擴張主義遺留問題,一直未能達成共識,勢不兩立。
廣告中老太太所說80年多前,約1939年,是日本對朝鮮半島的殖民統治末期,這則廣告,喚起韓國人對這段歷史的記憶,朝鮮半島一片嘩然。 韓國最大的門戶網站Naver 的用戶評論稱,一個國家,如果忘掉歷史,就沒有未來,他們不能容忍優衣庫拿這段歷史來娛樂。
一時間,“優衣庫”和“慰安婦”成為Naver 網站的熱搜,大批韓國人聚集優及庫商店門前,抗議示威。“慰安婦“指的是二戰期間被日本軍隊強征,受盡侮辱的婦女。
韓國消費者開始抵制日本產品,這場紛爭,使兩國陷入激烈的貿易和外交爭端。 優衣庫在韓國人有186家連鎖店,一直飽受韓國人非議,如今更成出頭鳥。日本汽車制造商也受牽連,其 9月份銷售額,同比下降60% 。
優衣庫發表聲明,否定這些指控,稱廣告修改了原話,以突顯兩人之間的年齡差距,抓絨衣的特點就是不分年齡,老少皆宜。
周一,優衣庫的一名代表接受法新社采訪時說,政治敏感是日本和韓國關系的阻礙。他們的廣告內容與殖民歷史不相干,公司迫不得已撤回這則廣告,以防局勢惡化。
韓國前外交部副部長金成漢發表不同意見,他認為韓國人們的反應有些偏激,把優衣庫的廣告歸于政治行為,是過度敏感。他不認為艾里斯 · 阿普費爾的話和慰安婦有什么聯系。(藍海億觀網egainnews)文末加主編,入群與大賣家交流。更多內容,請在各平臺搜索“藍海億觀網” 。
版權說明:藍海億觀網倡導尊重與保護知識產權,未經許可不得用于商業活動。如當前文章存在版權問題,請聯系客服申訴處理。
藍海億觀網跨境賣家交流群!
跨境24H頭條資訊,關注跨境平臺最新政策推送行業最新動態。
全球跨境市場分析、電商政策及選品思維邏輯解讀。
知名跨境大賣財報分析,真實案例分析站內站外引流促單實操技巧!
掃碼入群,與同行共贏
留點想法
評論列表(0條)
藍海億觀網2021-03-18
藍海億觀網2020-09-24
藍海億觀網2020-11-25
藍海億觀網2020-02-28
藍海億觀網2021-03-02
藍海億觀網2020-06-22
藍海億觀網2025-01-07